コロナウイルスはワインの取引と主要なイベントを混乱させています

今週末、の主催者 ProWein デュッセルドルフで毎年開催されるワイン見本市は、Covid-19を引き起こすコロナウイルスを取り巻く健康上の懸念を考慮して、会議を延期すると発表しました。ウイルスのためにキャンセルまたは延期された最初の見本市はほとんどありませんでしたが、ITBベルリン、ジュネーブ国際モーターショーなどと同じ理由で、成都での第102回チャイナフード＆ドリンクフェアが延期されてから数週間後にニュースが届きました。その他—これはプログラミングを再スケジュールする最初の主要な国際飲料イベントです。

更新：コロナウイルスの懸念の中でProWeinトレードショーがキャンセルされました

生産および輸出ロジスティクスへの懸念と相まって、この流行が業界全体に及ぼす潜在的な長期的影響はまだ見られていません。

「これは市場の混乱です」と、社長のロブ・トビアッセンは言います。全国飲料輸入業者協会。「これらは、輸入業者と外国の生産者が集まって商談を行う主要なイベントです。」

ワイン業界の多くのメンバーは、4月にヴェローナで開催される見本市であるVinitalyが計画どおりに進行するのか、それとも急速に広がるウイルスの結果として遅れる可能性があるのか疑問に思っています。

と約90,000件の確認済み症例に少なくとも67か国報道時に記録されたように、保健当局はCovid-19がパンデミックになりつつあることを懸念しています。健康への懸念の高まりに加えて、それは一連の経済的影響をもたらします。貨物船は港で検疫されており、工場はからのすべての生産の減速を予想していますブラッツ人形にダイエットコーラ。

発生の拡大はワイン事業にどのように影響しますか？それは複雑です—そして大部分はまだ空中にあります。ブドウを栽培し、ワインを作り、ワインを瓶詰めし、ワインを出荷し、ワインを販売し、ワインを提供する人々は皆、コロナウイルスのニュースが壊れるのを神経質に見ています。

「何よりもまず、ワインを入荷貨物と見なすと、貨物がコロナウイルスのリスクをもたらすという兆候はありません」とトビアッセン氏は言います。「これは、米国に輸入されている他の商品とまったく同じです。」

言い換えれば、ワインのボトル自体は、どこで作られたとしても、コロナウイルスに感染することはありません。しかし、世界的大流行のより大きな影響は、他の方法でワイン事業に影響を与えるでしょう。

「輸入業者にとっての主な懸念事項はロジスティクスと労働です」とトビアッセンは言います。彼の組織の25人のメンバーには、ビール、ワイン、スピリッツの米国への最大の輸入業者の多くが含まれています。「貨物船には実際にグローバルな旅程があります。乗組員がウイルスにさらされている可能性があり、その場合、船を港に停泊させるのが困難になる可能性があります。」

そして、貨物船に詰まったワインは店やバーの棚にはありません。

生産面では、広範囲にわたる検疫は、労働者を見つけにくくすることにより、2020年のヴィンテージと収穫を妨げる可能性があります。 2020年の収穫は南半球ですでに順調に進んでいますが、ヴィンテージは北半球全体でまだ作られ続けており、ブドウ園の作業とメンテナンスの鍵は今から秋にかけて行われます。

今、ワイン業界の誰かにコロナウイルスについて尋ねると、おそらくイタリアについて言及するでしょう。これまでで最も影響を受けた主要なワイン輸出国であり、約1,700人の確定症例と34人の死亡この記事の執筆時点で。米国の航空会社デルタは最近、ミラノへのすべてのフライトをキャンセルしました。検疫「レッドゾーン」彼らの家に数万を保ちなさい。

「貨物船が港に停泊し、大幅な遅延が発生し、何も出てこないのを目にしました。そして、全員が同時に荷物を取り出そうとしました」と、の共同創設者兼CEOであるMarianLeitnerは述べています。アーチャールーズ、アルゼンチン、チリ、フランス、イタリアからワインを輸入し、環境に優しい缶、箱、樽に包装しています。

「興味深いのは、これが特にロゼとプロセッコの夏のシーズンにどのように影響するかです。誰もが今後数か月で輸出品を持ち込む予定ですが、イタリアに打撃を与えた今、それはどういう意味ですか？混乱が見られ始めたばかりです。」

ワイン会社を始める前、レイトナーはワクチンと予防接種のためのグローバルアライアンスやエボラ出血熱の大発生時に世界銀行と協力するなど、公衆衛生に携わっていたため、コロナウイルスについて独自の視点を持っています。

「医学界は、「これはSARSではなく、スペイン風邪ではありません。これは通常のインフルエンザよりも死亡率が低く、何について話しているのですか？」しかし、ビジネスのレンズを通して、混乱のレベルは非常に高かった。」

Covid-19は中国の武漢で最初に検出されました、そして国はもちろん発生の中心にあります。そして中国はあまりワインを輸出していませんが（例外を除いて）、それはワインビジネスにとって非常に重要です。その工場はボトル、ラベル、キャップ、その他の包装材料を製造しており、工場と輸出がかなりの期間閉鎖された場合、絶望的な生産者は他の解決策を見つける必要があります。

「中国で製造されたタップハンドルがいくつかあります」とLeitner氏は言います。「それは武漢の工場の床に座っている40,000ドルで、誰もボートに乗ることはありません。」アーチャールーズの樽、箱、缶は中国製ではありませんが、世界のガラスの約5分の1は中国製です。

中国のコインの反対側は、国がワインの主要な消費者であるということです。 2018年、国は約7億5000万リットルを輸入しました。

「2002年にSARSの流行が起こったとき、中国は世界貿易の約2％を占めていましたが、現在は20％を占めています」とLeitner氏は言います。「世界で2番目に大きいワイン市場は、学校の閉鎖、検疫、および「人混みを避ける」対策。

ウイルスが引き起こしていると思われるより広範な景気後退についてはどうですか？先週、世界中の株式市場が急落し、米国の3つの主要株価指数すべてが5日間で10％以上下落しました。ある意味で、ワインは他の産業よりも嵐を乗り切ることができるかもしれません。

「あなたはすべての価格帯でワインを持っています」とトビアッセンは言います。「一般的に人々がしていることは、[ワインの購入を完全にやめるのではなく]トレードダウンまたはトレードアップです。経済が順調に進んでいる場合、プレミアム化の傾向が見られます。人々は上昇しています。しかし、時代が厳しくなると、人々が反対方向に進んでいるのを見ることができます。」

世界的なCovid-19の発生から2か月経った今でも、世界は何が待ち受けているのか、どのように準備するのか完全にはわかりません。そして、同じことがワインにも当てはまります。

「それは本当に感動的なターゲットです。わかりませんが、それは人々をより心配させます」とトビアッセンは言います。

彼は、現在、米国のワイン輸入業者は経済的に特に脆弱であると考えています。新しい関税のおかげで国内の生産者が対処する必要のない他の最近の官僚的な障壁と同様に。「輸入業者はいくつかの面で苦しんでいます」と彼は言います。「さて、コロナウイルスはどのように彼らを襲うのでしょうか？」

ライトナーの見通しはややバラ色です。「私の信念は、コロナウイルスのために生産と収穫が中断されることはないだろうということです」と彼女は言います。「これが実際にブドウを選んでワインを作る人々の能力に影響を与えるとは思わない。これは政治的危機であり、健康上の危機ではありません。政府がどのように対応するかがすべてです。何が起こり、世界のワインがどのように崩壊するかを予測することはできませんが、現時点では、成長予測を修正するつもりはありません。」