「ホワイトホースは、テメスカル湖で男の子と日焼けしたり、このレズビアンとゲイのたまり場であるおばあちゃんの家でブランチを楽しんだりした後のような場所でした」とジム・ゲビーは言います。に来た78歳の作家兼編集者 サンフランシスコ 1960年代後半、彼は70年代に湾を渡ってそこに行くことを覚えています。

「カルの学生に会いたい場合や、サンフランシスコのいつもの場所で群衆にうんざりしている場合は、そこにたどり着くかもしれません」と彼は言います。 「ホワイトホースは決して「その」場所ではなく、常にそこにあっただけです。」

「常にそこに」はおそらくちょうどいい説明です ホワイトホースイン オークランドでは、 カリフォルニア 。他の派手でニッチなバーが消えていく間、それは持続しました。そうすることで、同じ場所で運営されている国内最古のLGBTQバーの称号を獲得しました。

1933年にテレグラフアベニューにオープンしました。 カリフォルニア大学バークレー校 カンパニールはその入り口から見えます。 1階に窓がなく、最初から目立たないようにしました。

白い馬の外/ MegBaggottによる写真

警官がそのような施設のドアを定期的に破壊して逮捕し、内部で見つかった人の名前を公表したとき、バーはどういうわけか襲撃されませんでした。 RAIDのない歴史があるにもかかわらず、長年の常連客であるBetty Boreenは最近、50年近くそこに行ったとき、常にドアに目を光らせていたと言いました。

ホワイトホースは、ほぼ90年間、解放への独自の旅を続けてきました。その最初の所有者であるアブラハム・カルスキは、別の人を開いた家族の人でした オークランド ランドマーク、グランドレイクシアター、そして実際のホットスポット、見られるリーミントンホテル。

ホワイトホースの初期は装飾的なもので、長いバーに花が咲き、ジャズスタンダードが空中に浮かんでいました。それは混合された顧客と触れない方針を持っていました。まっすぐな男性の所有者は、時には定規を使って、クライアントがお互いの間に保つと期待した適切な距離を示します。それは社会的距離でした 手紙の前 。

LGBTQのクライアントにサービスを提供するというバーの意欲が最初は厳重に守られていた秘密だったとしたら、その評判は第二次世界大戦の年によって確立されました。ここには、兵士、船員、荷役作業員、造船所で働いていたロージー、軍病院で働いていた看護師が集まった。

しかし、バーが本当に明るみに出たのは1970年代初頭まででした。ホワイトホースの所有者は、初期の解放主義者の出版物の配布を拒否しました。 ゲイサンシャイン 、そして敷地内での同性愛情の公開展示を禁止し続けた。 LGBTQコミュニティはバーをボイコットし、常連客になる可能性のある人を騒々しい、何でも行くパーティーにリダイレクトしました。

カリフォルニア州オークランドへのワイン愛好家のガイド

所有者は最終的に活動家の要求に降伏し、それ以来、ホワイトホースはLBGTQコミュニティの損失を公然と嘆き、その勝利を祝いました。

北米のエイズ危機の真っ只中に、バーはわずか1年で8人のバーテンダーを失いました。ロシア政府が2013年に同性愛についての演説を禁止した後、バーはそこからウォッカの提供を停止しました。

活動家と弁護士がついに2015年に同性結婚を合法化するための戦いに勝ったとき、ディスコボールが頭上で回転したときに、バーの小さなダンスフロアで誓いを立てることを選んだカップルがここにいました。 2018年、ブロックパーティーの参加者は、電信を横切る横断歩道を虹色に塗り直し、LBGTQの動きにおけるバーの中心的な役割を示しました。

大恐慌時代の創設以来、あるYelpのレビューアが言ったように、ホワイトホースは、ある常連客がカーキとカシミアのセーターの場所と表現していた場所から、より「暗く、ダンジョン、ダイビー」な雰囲気の場所に変身しました。

ドレスはカリフォルニアのカジュアルで、西海岸の高度な「ウーウー」がタロットカードリーダーの存在に反映されています。ここではジャズスタンダードはもう聞かれません。代わりに、ホンキートンクの曲がジュークボックスから鳴り響きます。

コロナウイルスがシャットダウンする前は、定期的にドラッグキングとカラオケナイトを開催していました。ホワイトホースは決して「それ」の場所ではありません。何とかして、何年も経った今でもここにいるのです。