今週、米国通商代表部（USTR）は、 それが課した25％の関税 昨年、特定の欧州連合（E.U.）のワインと商品について。それらを維持し、削減し、すべてのEUに100％の税金を課すことを選択する可能性があります。ワインまたはそれらの任意の組み合わせ。その結果は、米国の中小企業と世界経済の両方に大きな影響を及ぼします。

2019年10月に25％の関税の最初のラウンドが課され、EUを罰することを目的としていました。フランスに本拠を置く航空宇宙および防衛企業であるエアバスへの助成金に対して。彼らはすでに国内のワイン産業に意図しない結果をもたらしています。

「関税が傷ついているのはアメリカの企業だけです」と社長のハリー・ルートは言います。 草の根ワイン 、ワインの輸入業者であり、米国ワイン貿易同盟の創設者の1人であり、関税について教育し、ロビー活動を行うために結成されました。

新しい関税はあなたの食料品の請求書と世界のワイン文化を脅かします

昨年11月、関税が適用された最初の丸1か月で、EUワインの米国の輸入は48％減少しました。その間、同じ期間のそれらの同じワインの中国の輸入は35％増加した。

「ヨーロッパ系アメリカ人のワイン貿易が直接私たちの貿易相手に直接移転し、彼らのために新しい商取引プラットフォームを構築しているのを見ることができます」とルートは言います。

中小の米国を拠点とするワインの輸入業者と流通業者は、すぐに影響を受ける企業の1つです。

「多くの流通業者は、ヨーロッパのポートフォリオを通じて常に光を当てています」と、ワインサービスおよびホスピタリティコンサルティング会社であるSomlyayの創設者であるErikSegelbaum氏は説明します。 「私は解雇された人々を知っています。私は人々を解雇した人々を知っています。 25％の関税にもかかわらず、破産に直面していたために閉鎖を決定した2つの事業を知っています。」

ワシントンD.C.を拠点とする輸入業者KevinRapp of ラップワイン 関税がEUを傷つけるという誤解があると言います。米国の企業以上のもの。

「棚に10ドルある[輸入]ワインのボトルの場合、8.50ドルはアメリカ経済の範囲内にとどまっています」とラップ氏は言います。

ラップの会社は、現在関税の対象となっていないイタリアワインのみを輸入しています。 USTRが今週追加の関税を課すことを決定した場合、それは彼のビジネスを根本的に変えるでしょう。

「100％は言うまでもなく、25％の関税を吸収することはできません」とラップは言います。 「小規模事業としての当社の競争上の利点は、より低い利益率で事業を行うことができることです。」

フランスのロゼ注文への影響をすでに見ている人もいます。

「通常、今のところ、ロゼのプリセールスが見られます」と、デンバーを拠点とする小売業者、ダスティン・キアペッタのオーナーは言います。 パールワインカンパニー 。 「ゼロがありました。」

これらのワインの季節性と輸入に必要な長いリードを考えると、Chiappettaはコース修正のための時間が不足していると言います。

「私たちは皆、配送にかかる時間を知っています。来月や4月に問題が解消されたとしても、ロゼシーズンを逃してしまいます。それは私たちの売上に大きな影響を与えます。」 Chiappettaは、関税が引き上げられた場合、従業員を解雇する予定です。

一方、ラップは、新しい料金が発表された場合、すべての注文を180日間一時停止する予定です。

「すべての新しいアカウントを見つけて、まったく新しいビジネスを作成する必要があります。それが私が生き残ることができる唯一の方法です。本当に生き残ることができるかどうかわかりません。一生懸命頑張ります」と彼は言う。

オハイオ州デイトンを拠点とする輸入業者であるNolaPalomarは、JNJInternationalを所有しています。彼女はスペインでブドウを栽培し、ワインを作ってから、スペインを米国に輸入しています。彼女は、100％の関税の脅威が彼女のビジネスを不自由にしていると言います。

「ワインの容器を輸入するリスクを冒すことはできません。港に10万ドルの関税がかかる可能性があります。そのような関税を払う余裕はありませんでした」とパロマーは言います。

彼女の最大の米国の販売業者の1つは、製品の製造中止のために立ち去っています。彼女が輸入するオリーブオイルも関税の対象となります。

「私はオリーブオイルの生産から数ヶ月の収入を失いました」とパロマーは言います。 「それは公平ではありません。間違いです。私はこれに値しない。他の中小企業や中規模の輸入業者はこれに値しません。」

影響を受けるのは輸入業者と小売業者だけではありません。 Segelbaumは、追加の関税は、そのマージンが薄いことで有名なため、レストラン業界に劇的な影響を与えると述べています。

「ヨーロッパのワインのコストが2倍になると、利益は蒸発します。レストランは閉店し始めます」と彼は言います。

Segelbaumは、アメリカのワイナリーが何らかの形で関税の恩恵を受けるかもしれないという一般的な考えは空想であると言います。

「価格、価値、必要な数量の観点から、これらの製品を補う方法はありません。アメリカにはその空白を埋める能力がありません。」

彼はまた、米国のワインに対する報復関税が予想されると述べています。 「これをどのようにスライスしても、内側が腐っています。それはアメリカの企業を罰します。」

残念ながら、輸入ワインのサプライチェーンのリードタイムが長いため、 現在関税の対象となっているものについての全体的な混乱 そして、将来何が起こるか、そしていつ、消費者、さらには業界の意識も非常に低いままです。

「「関税は正しいですか？」と言った業界の人々から連絡がありました」とラップは言います。 'いいえそうではありません。'

この混乱の結果として、議会はこの問題についてほとんど懸念を聞いていません。

「私が議会の事務所に足を踏み入れた回数を数えることすらできません、そして彼らは「ええ、私たちはこれについて家で何も聞いていません」と言いました」とラップは言います。

2月14日に予定されている追加料金の決定により、懸念を表明し、被害を制限する時間が急速に不足しています。

「それは血まみれのバレンタインデーかもしれません」とパロマーは言います。