今日のスペインワインを最もよく捉えている単一の視覚的画像はどれですか？

テンプラニーリョのブドウ園と古典的なカスティーリャの村に隣接するリオハの視覚的に素晴らしいホテルです。

7年前、マルケスデリスカルはエルシエゴの町にワインの街を開設しました。多くのオブザーバーは、建築家フランクゲーリーのホテルマルケスデリスカルの超近代的なスタイルにショックを受けました。これは、リスカルの由緒ある地下洞窟やワイン製造施設の改修も含まれたプロジェクトの目玉です。

ホテルは場違いで、派手でスペイン語が足りず、エルシエゴの司祭を含む批評家たちを怒らせた。それが判明したのは、最も純粋な形での進化でした。国際的なワイン愛好家のほとんどが聞いたことのない町がスペインの名刺となり、リオハはスペインの最高のワイン産地としての地位を固めました。

「ホテルをオープンする前は、年間約9,000人の訪問者がありました」と、リスカルのグローバルセールスマネージャーであるホセルイスムギロは言います。 「昨年、私たちは75,000人を受け入れました。

「私たちは常にパイオニアになろうとしてきました」と彼は言います。 「私たちはリオハで最も古いワイナリーであり、ルエダD.O.の創設を支援しましたが、重要なのは革新と伝統を組み合わせることです。」

実際、1858年にギレルモハルタドデアメザガがワイナリーを設立して以来、イノベーションはリスカルの存在の中心にありました。

これは、すべてのブドウがエステートで栽培され、トップワインがバリックで熟成されるボルドーシャトーモデルを完全に採用した最初のスペインのワイナリーでした。何十年にもわたって、改善には、1980年代にバロン・ド・チレルと呼ばれるワインを発売する偽造を阻止するためにボトルを金の網で包むことが含まれ、リオハ地域全体がより充実した、より国際的なスタイルのワインの製造とポールのようなトップレベルのフランスのワイン製造コンサルタントの採用を模索するようになりましたシャトーマルゴーのポンタリエ。

そのビジョンと意欲が、地元のシェフ、フランシス・パニエゴが経営するミシュランの星を獲得したレストランとコーダリーヴィノセラピースパの本拠地であるホテルマルケスデリスカルを建設する道を開きました。

ワインの面では、年間100万ケース弱を生産するマルケス・デ・リスカルは、ほとんど成功していません。 2年前、1883年のエルパロマーワインセラーをオーバーホールして最新の状態にしました。

次は何ですか？スペイン語で「次へ」を意味するPróximoと呼ばれるワイン。このお得な価格のワインは2010年ヴィンテージのベストバイを獲得しましたが、バロン・ド・チレル（2006）とグラン・レゼルバ（2005）の現在のリリースはそれぞれ94ポイントと93ポイントを獲得しました。

リスカルは、2015年または2016年に2012年ヴィンテージから新しい、まだ名前のない超高級ワインをリリースします。

リスクを冒そうとするこの意欲とその結果としての成功により、マルケスデリスカルはワイン愛好家の2013年ヨーロッパワイナリーオブザイヤーに選ばれました。

「ヨーロピアンワイナリーオブザイヤーに選ばれたことで、私たちが行ってきたことが正しいことが確認されました」と、ワイナリーのアレハンドロアスナール社長と緊密に協力して、リスカルの国際コースを計画しているムギロは言います。

「私たちは現在103か国にいるので、消費者はスペインの個性を持つ国際的に魅力的なワインである私たちのスタイルを好む必要があります。」