今年最も人気のあるアートフェスティバル、アートバーゼルマイアミビーチ：「ミロワール」には、クールなサプライズがあります。これは、由緒あるアーティスト、エルベファンデルシュトレーテンがデザインしたシャンパンアイスバケットとコースターのセットです。シャンパンハウス ルイナール および非営利芸術団体 クリエイティブタイム とチームを組む ワインエンスージアストマガジン 12月6〜9日に開催されるフェスティバル期間中の限定ブランチで作品を祝うために。

有名なアーティストが世界クラスのシャンパンハウスとコラボレーションするとどうなるのだろうか？ ワイン愛好家 Van derStraetenと話をして調べました。

ワイン愛好家 ：アートバーゼルのルイナールのコラボレーションにどのように関与し、「ミロワール」のアイスバケットを生み出したのですか？
HervéVanderStraeten： 私はルイナールシャンパンに長い間精通しており、過去4〜5年間、ギャラリーのオープニングで提供してきました。ですから、彼らが私に彼らと一緒に働くように頼むのは自然なステップでした。私が家具やその他の部品に使用している材料はすべて非常に高品質であるため、ルイナールをゲストに提供することは理にかなっています。それは良いペアリングになります。

私達。 ：ワインとの関係はあなたの創造にどのように影響しましたか？
HVdS： 氷のバケツは軽いです。ルイナールのシャンパンボトルは非常に珍しく、影響を受けました。オブジェクトのすべての側面と、その中で冷却するルイナールシャンパンのボトルは、光を捕らえて増幅することを目的としています。ボトルは虫眼鏡のようなもので、ワインの色がとてもはっきりと深く見えます。

私達。 ：啓蒙時代に人気があったフランスのラフライチソワール（ワインバケツを内蔵したサービングテーブル）について教えてください。
HVdS： 18世紀は洗練の頂点だったので、テーブルセッティングの一部として含まれている非常に具体的なアイテムやワインを提供するために使用される家具を振り返って参照しました。グラス用のラフライチソワールもあり、適切な温度で上質なワインを楽しむことができました。

ワインが好きなときは、適温で出さなければならず、シャンパンはとても冷たく出さなければならないので、このタイプの物は完璧だと思いました。遊び心のあるものが欲しかったので、3本使用できるパーティーっぽくてゆったりとしたオブジェをデザインしました。便利なオブジェクトですが、同時に美しくモダンです。対照的な話です。

私達。 ：限定版のアイスバケットは50個しか作成されていません。 「ミロワール」バケツを受け取った人は、シャンパンを冷やすためにそれらを使用することを期待していますか？それとも芸術作品として崇拝されるのでしょうか？
HVdS： アイスバケツは完全に使えるアイテムにしたいと思っています。 3本のボトルが正確にフィットし、動き回らないように設計しました。それは明確な設計上の選択であり、実用的でもありました。私のデザイン作品は一般的に彫刻的ですが、人生の一部となることを意図しています。美しさの一部は、私がデザインしたオブジェクトを使用することです。