この記事は2017年10月11日水曜日に公開されました。

山火事は北カリフォルニア全体で猛威を振るい続けており、これまでに170,000エーカー以上と3,500の建造物を燃やし、その数は増え続けています。少なくとも21人が火事で亡くなり、2万人以上が避難し、さらに数百人が行方不明になっていることが知られています。

火曜日の朝は、風が弱まり気温が下がったため、わずかな猶予がありましたが、夕方になると、突風が広がり続け、ガイザービルとソノマバレーに新たな避難が発生しました。ナパ郡当局は火曜日の夜、カリストガの一部で戸別避難を実施し、市の残りの住民に避難の準備をするよう警告しました。

州の22の火災のほとんどは封じ込められていないままですが、CalFireはある程度の進展を報告しました。 「ソノマとナパでの火災には少しの封じ込めがありましたが、それはほんの1、2パーセントです」とスポークスマンのヘザーウィリアムズは言いました。 「残念ながら、風は強まり、天気は今日と明日を通して協力することはありません。」

ナパ、ソノマ、メンドシノの各郡のワイナリーは、焼け焦げたブドウ園から完全な破壊に至るまで、火災で大きな被害を受けました。確認された損失には、サンタローザのパラダイスリッジ、メンドシノ郡のフレイヴィンヤーズとオスターワインセラー、ナパのシニョレッロエステートが含まれます。ソノマのGundlachBundschuワイナリーは、以前の反対の報告にもかかわらず、まだ立っていますが、家族の家は失われました。トレジャリーワインエステーツの担当者によると、ナパのスタッグズリープワイナリーは大きな被害を免れ、ケンウッドのシャトーセントジャンのステータスは確認されていません。 北カリフォルニアの火事の犠牲者を助ける方法

「昨日の時点で、メンバーの5人が、全体的または非常に重大な損失を被ったと報告しました」と、ナパバレーヴィントナーズコミュニケーションディレクターのPatsyMcGaughyは述べています。 「他の9人は、ワイナリー、別棟、または周辺のブドウ園に比較的重大な被害を及ぼしました。」現時点では、協会は影響を受けたワイナリーの名前を公表していません。

火災が拡大するにつれて、損失は拡大すると予想されます。

「ナパは四方を火に囲まれています」と、ナパのプラタワインパートナーズのパートナー兼ワイン製造ディレクターであるアリソンクロウは述べています。 「残念ながら、それは多くの待機と確認です。」カルネロスにあるプラタの2つのブドウ園は端で歌われており、ナパ南東部にある同社のサスコルマウンテンのブドウ園はアトラス火災の脅威にさらされています。

「電力がなく、人々が避難しているワイナリーはたくさんあります」とクロウは言いました。 「昨夜、グレンエレンからナンスの火がやって来て、山の丘を登りました。ヴィーダー、だから私たちは残り火が風の変化で投げられるのを心配しています。」

北海岸のブドウの収穫のほとんどは、日曜日に火事が始まる前に完了しました。 「ブドウは90％入っているので、それは朗報です」とナパバレーヴィントナーズのマクゴージーは確認しました。カベルネ・ソーヴィニヨンの一部はブドウの木に残っていますが、品種の皮が厚く、熟度が進んでいるため、煙が汚染される可能性は比較的低くなります。

状況の変化により、ワイン醸造業者は果物の代替計画を立てるためにスクランブルをかけ続けています。 「収穫時に通常行うすべての決定は、すべての不確実性によって大きなループに投げ込まれています」とCrowe氏は述べています。 「ワイナリーはプランB、C、Dを作成しています。」

ラザフォードのHonigVineyard＆Wineryの社長兼CEOであるMichael Honigは、火曜日の午後のNapa記者会見で状況を見通しました。 「私たちは常に強力なコミュニティでした」と彼は言いました。 「私たちは干ばつ、疫病、地震、さらには禁酒法に苦しんでいます。私たちは苦しみ、生き残ったので、これは世代別ビジネスの文脈での問題です。」

トランプ大統領はカリフォルニアの山火事の犠牲者に連邦援助を提供することを約束し、下院共和党は火曜日の夜遅くにハリケーンと山火事の救済のために365億ドルの緊急資金を提供する法案を発表しました。