大学を卒業しようとしていたとき、バーの壁に最初のドル札をピン留めし、自分の名前を付けて、他の多くの紙幣の中でその場所を見つけました。その時はよくわかりませんでしたが、昔ながらの伝統に参加していたのです。それ以上ではないにしても、少なくとも 150 年間、 アメリカ このようなタックオンされたドル札で飾られており、珍しいが強力な視覚効果を生み出しています.

Rhythm and Booze: ビニール バーが復活 (再び)

私と同じように、この伝統がどのように始まったのか疑問に思ったことがあるなら、あなただけではありません.しかし、答えは曖昧です。

どのようにすべてが (あったかもしれない) 始まったのか

この伝統の始まりについては諸説あります。による 米国バーテンダー組合 、慣行はゴールドラッシュ時代に到着した鉱山労働者に端を発している可能性があります。 カリフォルニア 1849 年以降。現金を保管する安全な場所を探して、一攫千金を狙う鉱山労働者は、予備計画として「『Get Home』のお金に自分の名前を書き、地元のバーの天井にホッチキスで留めました」。おそらく何人かの鉱山労働者は戻ってこなかったでしょう。結局のところ、この期間中、鉱山労働者の 12 人に 1 人が鉱山に出入りする際に死亡したと、歴史家のケビン スターは著書で主張しています。 カリフォルニア: 歴史 .

しかし、歴史家 クリスティーン・シズモンド 、の著者 アメリカがバーに足を踏み入れる: 酒場とサルーン、もぐり酒場、グロッグ ショップの活気に満ちた歴史 、説明はそれほど単純ではないと思います。

「誰かが鉱山から戻ってきたときにドル札を突き刺したり、釣りに出かける前に誰かが紙幣を突き刺したりするなど、すべて同じように聞こえる多くの話に疑いを持っています」と彼女は言います.結局のところ、最初のドル紙幣は 1862 年に財務省によって発行されました。ちょうど 1848 年のカリフォルニアでのゴールド ラッシュと アラスカ Sismondo 氏は、「ある時点までは、かなりの額のお金を表している」と述べています。 「ドル札が比較的低い通貨単位だった後に始めなければならなかったような気がします。」

さらに、この伝統に参加している水飲み場のいくつかは、わずか半世紀しかさかのぼりません。おそらく、前述の伝承にもかかわらず、この慣習は比較的現代的なものです。これは、ドルが 20 歳代前半から半ばまでのパイロットに人気のあった「鼻を鳴らす」伝統に関連していることを示唆する、別の一般的な理論と一致するでしょう。 番目 世紀。

による エア モビリティ コマンド ミュージアム 、短い鼻息は、パイロットが一緒に飛んだか、他の場所で会った人々によってサインされた紙幣でした. 「誰かがあなたの短い鼻息に署名し、要求に応じてそれを作成できなかった場合、あなたは彼に1ドルまたは飲み物、つまり短い鼻息を借りていました」と博物館のウェブサイトは読みます.

とにかくバーの数と レストラン 今日の天井にドル札を掲げる伝統に喜んで参加してください。これらのたまり場では、法定通貨として使用されなくなった他の国の現金を見つけるのが一般的であり、現金の使用が減少したにもかかわらず、その習慣は続いています.この習慣は、パンデミックの間、スタッフや慈善団体を支援するために多くのスポットが壁や天井から紙幣を剥がしたときに確かに役に立ちました.

Sismondo は、それぞれのバーやレストランが、天井高の伝統に独自の理由を持っている可能性が高いと考えています。 「いくつかのオリジン ストーリーでちょっとしたほら話が起こっているように思えます」と彼女は言います。

The Salty Dawg Saloon (ホーマー、アラスカ)

アラスカのホーマーの町ができる前に、 ソルティ・ドッグ・サルーン。 1897 年に建てられ、長年にわたって郵便局として機能し、 食料品店 . 1957年にバーとして開店し、現在に至る。領土は1959年に米国に加わり、地震の後、謙虚な小屋は現在の場所に移されました.その名高い歴史とは別に、ほとんどの訪問者がバーについて気に入っているのは、壁と天井を漆喰で飾ったドル札の装飾です。

アメリカのベストレストラン 50 2022

バーの説明は次のとおりです。数年前、顧客が余分な現金を手に入れた場合、彼らは自分の名前または別の人の名前で1ドルを掛けていました。ソルティ・ドッグ・サルーンのマネージャーであるジーン・マーフィーは、「将来、お金がなくなったときの飲み物のようなものです」と語っています。 「それは、飲み物がはるかに安かった昔のことです」と彼女は付け加えます。マーフィーは、バーがオープンした頃に練習が始まったと推測しています。それは何年にもわたって続いているだけです。

「毎年、ライフリング、窓、ドア、アートワークの一部をカバーするドルを取り戻さなければなりません」と彼女は言います. 「私たちはそのお金を慈善寄付に使います。」

アンダー ザ ヒル サルーン (ミシシッピ州ナチェズ)

1975年、アンドレ・ファリッシュ・シニアがオープン アンダー ザ ヒル サルーン ミシシッピ州ナチェズにて。しかし、ミシシッピ川沿いにあるレンガ造りの建物は、1800 年代に建てられた町で最も古い建物の 1 つです。何年にもわたって、川船の船長から泥棒まで、さまざまなキャラクターが頻繁に訪れました。マーク・トウェインでさえ、かつてはパトロンだったと言われています。壁を覆うさまざまな小物に加えて、くしゃくしゃになった紙幣が天井を飾ります。それで、それはどのように始まりましたか？

「ある日、ばかげた若い子供がそれをやった」と、現在施設を所有しているアンドレ・ファリッシュ・ジュニアは言います。練習がうまくいきました。 「人は牛のようなものです」と若いファリッシュは説明として言いました。 「そこから花が咲いた」

現金は、「お金を下ろして食べ物を買って調理し、年に数回パーティーを開きます」という目的も果たします。

The Original Owl Bar & Cafe (ニューメキシコ州サンアントニオ)

1945年以来オープン、 オリジナルのフクロウバー＆カフェ サンアントニオで、 ニューメキシコ州 は、原爆の実験場であるロスアラモスで働く科学者にサンドイッチを販売する商人として始まりました。しかし最近では、訪問者は有名なグリーン チリ チーズバーガーを求めてやって来て、何世代にもわたってそうしてきたように、壁に 1 ドル札を置き忘れています。

「45 年前、すべては [a] ビジネスマンから始まったと言えます」とオーナーは説明します ジャニス・アーガブライト。 「彼は壁のドル札の上に自分のカードを貼り付けました。彼は私の母に言い続けました。私はこれから多くのビジネスを得るつもりです。

実際、その男性には多くの電話がかかってきました。しかし、彼はまた伝統を始めました。 「 それ以来、顧客はメッセージを残すようになりました」 アーガブライトは言います。 「彼らは請求書に自分の名前を書きました。それから、彼らは誰にでも「お誕生日おめでとう」などのメッセージを残し始めました。」

ワイン中心のレストランでは、持久力のあるパンデミック ピボット

毎年、フクロウは慈善団体に寄付するために多くの法案を取り下げています。の パンデミック ドル紙幣を減速させませんでした。 「パンデミックの最中でさえ、私たちは持ち帰り注文をしていました。人々は店に来て注文を受けなければなりませんでした。彼らは皆、1 ドル札を残していました。」

大きなポイントは？次回、ドル札が壁や天井に飾られた水飲み場にいることに気付いたときは、その理由についてスタッフに尋ねてください。面白い話が聞けるかもしれません。