メイン州ポートランドのローカルなものすべてを探索する
フリース、地元で焙煎されたコーヒー、クラフトビール醸造所がたくさんありますが、ポートランディアはそうではありません。これはメイン州ポートランドであり、美しい作業港と地球の塩の住人がいる繁栄しているニューイングランドの都市です。市は、アメリカの他のどこよりも一人当たりのレストランが多いと主張しているので、ここでおいしいものに飢えることは決してありません。
トラットリアファニーの料理/写真：マイケルヤン
食べる
のような古典的なレストランをお見逃しなく フォアストリート （またはその姉妹スポット、 ストリートアンドカンパニー。 ）、 中央規定 または イベンタイドオイスター株式会社 メイン州の地元の恵みを最大限に引き出し、農場や海からテーブルへのメニューをローテーションし、プレートを共有します。 トラットリアファニー 、からの最新の飲食店 ヴィンランド オーナーのDavidLeviは、しっかりとしたイタリアのクラシックを提供しています。 種類 セントラルプロビジョンズのオーナーであるクリスとペイジグールドの、薪で焼いたピザ、自家製パスタ、牡蠣、クルード、カルパッチョを使った生のセクションをメニューに用意しています。
イーストベイサイドに向かい、異文化の麺料理を ハニーポー （ロブスターワンタン、メイン州のピーキートゥクラブを使った手作りの中華鍋焼きそば）または新しい日本のガストロパブをヒット Izakaya Minato 。
メイン州ブースベイ/ゲッティのゼニガタアザラシ
4時間の休暇
I-295を北に向かって息を呑むような国道1号線の沿岸高速道路に向かい、メイン州のニューイングランドのルーツを感じてください。のような町を訪問 ウィスカセット 、 ブースベイハーバー 、 ロックランド そして カムデン 趣のあるカフェ、豊富なアンティークショップ、風格のある灯台、豪華なヨットでいっぱいのきらめく港、そしてもちろん、たくさんのアカザエビの小屋があります。
Portland Dry GoodsCo。のシャツ/写真提供：Dry Goods Co.
ショップ
地元（および国際的に）の工芸品を扱うショップのチェーン店はスキップしてください。オールドポート地区では、 ポートランドトレーディング株式会社 、からすべてを持っています バッグ コーヒーテーブルの本と ファーマーズハンドクリーム クラシックに タイメックス 時計とあごひげワックス。ウォーターフロントに沿って、 ポートランドドライグッズ株式会社 分厚い漁師のセーター、丈夫な革のブーツ、そしてあなたが必要だとは知らなかったその美しいクラッチのために。
リトルジャイアント 人気のカクテルバーのオーナーであるブリアナとアンドリュー・ヴォルクのウエストエンド地区にある雑貨店です。 ポートランドハント＆アルパインクラブ 。ここでは、地元産の乳製品と卵、バッグを見つけることができます タンデムコーヒー 、新鮮なサンドイッチと旧世界寄りのワイン。隣の同名のレストランが今年の夏にオープンする予定です。オーディオファンは訪問する必要があります エンタープライズレコード そして、コングレスストリート沿いのダウンタウンにあるヴィンテージビニールを専門とする2つのショップ、ムーディーロード。でユニークなブレンドを見つける 自家製ハーブ＆ティー 。
Woodford Food＆Beverageの料理/写真提供：Kerry Michaels / Flying Point Photography
ドリンク
ポートランドでは、地元の醸造所から遠く離れることはありません。であなたの塗りつぶしを取得します NovareResBierCafé オールドポートにあり、世界的なビールのリストが豊富ですが、メイン州の醸造所にもしっかりと焦点を当てています。通りを上って ポートランドハント＆アルパインクラブ 、よくできたクラフトカクテル、膨大なウイスキーリスト、スカンジナビア風の料理のサイト。で 漂流者の妻 、趣のあるマンジョイヒルワインショップ内のワインバー/レストラン メイン＆ロワール 、オーガニックワインとバイオダイナミックワインの素晴らしいセレクションを見つけることができます。
ポートランドに注ぐ MJのワインバー チーズとオリーブと一緒にワインを楽しむための居心地の良い、気取らない場所を提供しています。フルーツ、皮革、タバコ、スパイスなどの典型的なワインの香りが特徴の約30個の瓶から、ワインの香りを嗅ぎ分けることができます。また、フィーチャー：あなたが再生するために棚から選択できるビニールレコード。ディアリングセンターから少し離れたところにあります。 ウッドフォードフード＆ビバレッジ 外見はレトロなダイナーのように見えますが、中は地元料理の洗練されたメニューと、ブランドのボトルに入れて持ち帰ることができる一握りの「テーブルワイン」を備えた集中的なワインリストを提供しています。
オールドポート地区/シャッターストック
見る
ザ・ ポートランド美術館 、膨大な数の本拠地 ウィンスローホーマーズ 作品は、18,000点のコレクションをよりよく紹介するために、3つの建物に270万ドルのアップグレードを行いました。オールドポート周辺を散策し、街の歴史に浸りましょう。の広大な70マイルのシステムを打つ ポートランドトレイル 、走ったり、自転車に乗ったり、ハイキングしたりできる場所。また、必ずヒットしてください イースタンプロムナード 。からのサーフィンレッスンで水に出てください メインサーファーズユニオン 、フェリー（またはカヤック）から ピークス島 比類のない海の景色、またはアカザエビをトラップする ラッキーキャッチクルーズ 。
