約10万エーカーのウールジー火災は、すでに少なくとも3人の死者と大規模な財産の損害の原因となっている動きの速い炎であり、マリブの新興ワイン産業も灼熱しました。

「私たちはそれらの少なくとも半分と接触しており、AVA全体のほぼすべてのブドウ園とワイナリーに甚大な被害があったことを学びました」と社長のグレッグバーネットは言います。 マリブコーストワイン醸造業者およびブドウ栽培者協会。

MCVGGAは、マリブ海岸のアペラシオンを構成する45,000エーカーの約40のメンバーと200エーカーのブドウ園を代表しています。

11月8日にシミバレーの近くで始まったインフェルノは、480以上の建造物を消費しました。水曜日の正午までに、Cal Fireは、Woolseyの火災が47％封じ込められたと報告しました。

マリブの消防士は、これまでに10万エーカー近くを燃やしたウールジーの炎と戦います/写真：Sandy Huffaker、ゲッティイメージズ

ジム・パーマーのようなマリブの先駆的なワイン醸造業者の多く マリブのブドウ園 とジョンフリーマンの コルカンヨンエステートワイン 、伝えられるところによるとすべてを失った。を運営するSemlerファミリー マリブワインサファリ 経験もあり、壊滅的な物的損害を被りましたが、地元の最愛の有名人であるキリンのスタンリーを含むサファリの動物をなんとか救うことができました。

「私は言葉を失います」と、少なくとも15軒の家が燃えたデッカーキャニオンでブドウを栽培して住んでいたパーマーは言います。 「消防士の友人から、家とブドウ園に残っているものの写真が送られてきました。すべてが灰で、完全に平らになっています。」

のリチャード・ハーシュのような他のワイン醸造業者 天国の農場 、ブドウの木が彼らの構造を保護するのを助けたと信じています。 「私たちの家と納屋が大丈夫なのは奇跡です」と彼はメールで言った。 「ここにある家の90パーセントがなくなっています。ブドウ園は私たちをここに救ってくれたと思います。災害。」

ハーシュは、彼のブドウ園の約25％である2,000から4,000のブドウの木を植え直す必要があると見積もっています。 「すべての杭が燃え尽き、支柱がなくなり、網が事実上蒸発し、灌漑ホースが溶けてしまいました」と彼は言います。そして再構築します。」

ジョン・グッデン モンタージュヴィンヤーズ 、MCVGGAの前大統領は、水が遮断された後、ピックとシャベルで自分で火事と戦いました。 「私は家とブドウ園にとどまり、救いました」と彼は言います。 「ここの多くの荒廃は月の景色のように見えます。」